A cura di Alessandro Amenda e Lorenzo Costantino
LXI.
sono venuto a dirti
che non ho un padre
e mia madre non l’ho mai
vista sana di mente
e tu mi hai accolto e ospitato
anche se venivo dal profondo
di tutte le maledizioni e mia madre
non l’ho mai vista in abiti
puliti (con tutti quei suoi
grembiuilini sporchi macchiati)
e ancora maledico la sua ombra
sulla via verso la mia purezza
EUGENIUSZ TKACZYSZYN-DYCKI è nato nel 1962 a Wolka Krowicka, vicino Lubaczow. Poeta e critico letterario, è autore di dodici volumi di poesie. È una delle voci più originali e riconoscibili della nuova scena poetica polacca.